Rough Trade Rec. / Rough 60 (UK), juin 1983
Bonus*
David Thomas : voix
Richard Thompson : guitare
Paul Hamann : basse
Anton Fier : batterie, percussion
(1, 2, 3, 4, 6 & 7)
David Thomas : voix
Richard Thompson : guitare
Lindsay Cooper : basson
Paul Hamann : basse
Anton Fier : piano
Chris Cutler : batterie
(5)
David Thomas : voix
Richard Thompson : guitare (overdub)
Lindsay Cooper : basson, saxophone sopranino
Chris Cutler : batterie
Anton Fier : batterie, marimba
(8)
David Thomas : voix
Richard Thompson : guitare (overdub)
Lindsay Cooper : basson, saxophone sopranino
Chris Cutler : batterie
Jack Monk : basse
(9)
David Thomas : voix
Chris Cutler : batterie
Alain Dunn : accordéon
(bonus)
Overdubs :
Jim Jones : guitare, synthétiseur, choeurs (1 à 9)
Titres :
(1, 6) Thomas
(2) Thomas - Thornton
(3) Thomas - Thompson
(4) Thomas - Fier
(5) Thomas - Cutler - Cooper
(7) Thomas - Jones
(8) Thomas - Cutler - Fier
(9) Thomas - Cutler - Cooper - Monck
Production : David Thomas
Mixage : Paul Hamann
Ingénieurs du son : Paul & Ken Hamann avec Chris Gray, Robert Vogel et Steve
Studio : Suma Studio (Paisneville/Ohio) plus Cold Storage (Londres), Sunrise Studios (Kirchberg, Suisse) et Surrey Sound (Londres)
Transfert digital : Paul Hamann & David Thomas (Suma Studio), octobre 1996
Graphisme : Mary Thomas
Enregistré principalement au studio Suma en mars 1983 par Paul & Ken Hamann et pour quelques parties et overdubs aux Cold Storage Studios (Londres) par Chris Gray, Sunrise Studios (Kirchberg/Suisse) par Robert Vogel et Surrey Sound (Londres) par Steve.
Remixé avec des overdubs et quelques révisions par David Thomas avec Paul Haman au studio Suma en octobre 1989 et janvier 1990.
En édition numérique, cette version 1989/1990 a été mise à disposition sur le site Hearpen.com avec un titre bonus, The Egg and I (live).
Album recompilé et légérement édité par David Thomas et Paul Haman en 2016.
Voir l'histoire de cet album sur la page du coffret Monster.
| Label | Référence | Pays | Date | Commentaires | |
|---|---|---|---|---|---|
| Rough Trade | Rough 60 | UK | Juin 1983 | lp | |
| Plurex | 3301/VR 22619 | Benelux | Juin 1983 | lp | |
| Rough Trade | RTD 9 | Allemagne | Juin 1983 | lp | |
| Sixth International | 2 LP | US | Août 1983 | lp | |
| Base Record | 40143 | Italie | 1983 | lp | |
| Hearpen.com | HR177 | US/ROW | Avril 2014 | dl | * Version du remixage de 1989/1990 |
| Hearpen - Ubu Projex | HR205 | World | Mars 2020 | dl | Remixé en 2016 - Master 2020 |
Aucune édition en cd individuel. Inclus dans le coffret Monster, l'album fut un temps disponible en téléchargement sur Ubu Projex.
L'édition numérique 2020 ne comprend pas The Egg & I (Live) le titre bonus figurant dans celle de 2014. On le retrouve par contre sur la compilation numérique Hacked parue également chez Hearpen.
Dans la production actuelle, il est bien difficile de sortir du déjà vu, déjà fait. Les "nouveautés intemporelles" sont de plus en plus rares, de plus en plus inappréciées. Variations Sur Un Thème est le deuxième lp de David Thomas et des Pedestrians. Une fois de plus, on retrouve Anton Fier, ex-batteur des Lounge Lizards et de Pere Ubu, Richard Thompson à la guitare et Paul Hamman à la basse. On vous avait parlé de David Thomas à l'occasion du concert de Poitiers, il était accompagné par Chris Cuttler et Lindsay Cooper que l'on retrouve ici sur trois morceaux. Ce concert s'orientait entre Pere Ubu et Art Bears ; une musique destructurée, hermétique, difficile d'approche. David Thomas était le chanteur de Pere Ubu, qui, entre 75 et 81, représentait un mélange les plus étonnants. Une musique mutante essentielle, trop forte pour l'époque. David Thomas dit avoir tirait un trait sur Pere Ubu ; le concert était là pour le démontrer. Pourtant sur ce disque, la référence est là. La musique a évolué, les influences aussi : moins rock, plus de fraîcheur, de gaité et de fluidité.
Variations Sur Un Thème est un disque hors normes, inclassable, indispensable.
?, Nineteen, n° 7, Décembre 1983
© 2021 Charlie Dontsurf